Politică de Confidențialitate
Forest Guard — Aplicație de monitorizare avize SUMAL
Ultima actualizare: 13 august 2026
1. Operator de Date
Iwan — Freelancer
Site: https://iwan.ro
Email: iulianivn@duck.com
2. Ce Date Colectăm
Aplicația Forest Guard colectează și procesează următoarele date tehnice și de utilizare:
- Identificator dispozitiv (ANDROID_ID) — pentru autentificare, prevenirea utilizării abuzive și validarea abonamentului Premium
- Token FCM (Firebase Cloud Messaging) — pentru trimiterea notificărilor push privind avizele
- Numere de înmatriculare introduse de utilizator — pentru monitorizare avize
- Preferințe utilizator (temă, setări de monitorizare) — stocate local pe dispozitiv
- Date de diagnostic (Crashlytics) — rapoarte de eroare anonimizate, pentru stabilitate
- Istoric de achiziții (statusul abonamentului Premium) — prin Adapty / Google Play Billing
- Nume și adresă de email — doar dacă folosiți formularul de contact din aplicație; sunt folosite exclusiv pentru a vă răspunde la mesaj
Nu colectăm: numere de telefon, poze, locație GPS, Advertising ID / AAID, contacte, sau orice alte date personale sensibile. Aplicația nu afișează publicitate și nu folosește SDK-uri de reclame.
3. Cum Folosim Datele și Baza Legală
Datele colectate sunt utilizate exclusiv pentru:
- Funcționarea Aplicației (monitorizare avize, notificări push, deblocarea opțiunilor Premium achiziționate)
- Îmbunătățirea serviciului (diagnosticare erori, performanță)
- Prevenirea abuzurilor și a utilizării neautorizate
- Răspuns la mesajele de contact (numele, emailul și mesajul trimise prin formularul de contact)
Baza legală (GDPR): Prelucrarea se bazează pe executarea contractului (Art. 6(1)(b) GDPR) pentru funcționalitatea aplicației, pe interesul legitim (Art. 6(1)(f) GDPR) pentru securitate și prevenirea abuzurilor, precum și, acolo unde legea o cere, pe consimțământul (Art. 6(1)(a) GDPR) pentru notificările push.
Datele nu sunt utilizate pentru publicitate, profilare, vânzare către terți sau orice alt scop comercial.
4. Stocarea Datelor
Datele utilizatorului sunt stocate în:
- Dispozitivul local (Isar DB + SharedPreferences) — preferințe și date de monitorizare
- Cloudflare Workers (D1/KV) (server) — token FCM, numere de înmatriculare, ultimul ID de aviz procesat și statusul/tier-ul de abonament
- Firebase / Google Play Console — token FCM, date de diagnosticare (Crashlytics) și istoricul achizițiilor Premium (prin Adapty)
5. GDPR — Drepturile Dumneavoastră
În conformitate cu Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR), aveți următoarele drepturi:
- Dreptul de acces — puteți solicita o copie a datelor stocate despre dumneavoastră
- Dreptul la ștergere ("dreptul de a fi uitat") — puteți solicita ștergerea tuturor datelor dumneavoastră
- Dreptul la rectificare — puteți corecta datele incorecte
- Dreptul la portabilitate — puteți primi datele într-un format structurat
- Dreptul la opoziție — vă puteți opune prelucrării bazate pe interes legitim
Pentru exercitarea acestor drepturi, contactați-ne la: iulianivn@duck.com. Ștergerea datelor de pe server se face în termen de 30 de zile de la solicitare.
6. Parteneri Terți
Aplicația utilizează următorii furnizori terți:
- Cloudflare — server și stocare de date (politica lor: cloudflare.com/privacypolicy)
- Firebase (Google) — notificări push și raportare erori (politica lor: policies.google.com/privacy)
- Adapty — procesare plăți și abonamente (politica lor: adapty.io/privacy)
- Telegram — primirea mesajelor de contact (numele, emailul și mesajul trimise prin formularul de contact; politica lor: telegram.org/privacy)
- inspectorulpadurii.ro — sursa datelor publice (administrat de autoritățile române)
- gis.mmap.ro — portalul GIS al MMAP, pentru verificarea zonei silvice a locului de încărcare (amenajamente silvice, păduri virgine, situri Natura 2000)
Furnizorul nu vinde, nu închiriază și nu partajează date personale cu terți, cu excepția celor necesari funcționării tehnice a Aplicației.
7. Securitatea Datelor
Implementăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru protejarea datelor împotriva accesului neautorizat, pierderii sau modificării. Toate comunicațiile cu serverul sunt criptate (HTTPS). Totuși, niciun sistem nu este complet sigur, iar Furnizorul nu poate garanta securitatea absolută a datelor.
8. Păstrarea Datelor
Datele sunt păstrate pe durata utilizării Aplicației. La solicitarea de ștergere a datelor sau la dezinstalarea Aplicației, datele sunt eliminate în termen de 30 de zile de pe server. Datele de pe dispozitivul local rămân până la dezinstalare sau ștergere manuală. Mesajele de contact sunt păstrate pe durata necesară pentru a răspunde și sunt șterse la cerere.
9. Modificări ale Politicii
Ne rezervăm dreptul de a actualiza această politică. Modificările vor fi publicate pe această pagină. Utilizarea continuă a Aplicației după modificări constituie acceptarea politicii actualizate.
10. Contact
Pentru întrebări legate de confidențialitate:
Email: iulianivn@duck.com
Privacy Policy
Forest Guard — SUMAL Permit Monitoring Application
Last updated: August 13, 2026
1. Data Controller
Iwan — Freelancer
Website: https://iwan.ro
Email: iulianivn@duck.com
2. What Data We Collect
The Forest Guard application collects and processes the following technical and usage data:
- Device identifier (ANDROID_ID) — for authentication, abuse prevention, and Premium subscription validation
- FCM Token (Firebase Cloud Messaging) — for push notification delivery
- License plate numbers entered by the user — for monitoring
- User preferences (theme, monitoring settings) — stored locally on device
- Diagnostic data (Crashlytics) — anonymized error reports for stability
- Purchase history (Premium subscription status) — via Adapty / Google Play Billing
- Name and email address — only if you use the in-app contact form; used exclusively to reply to your message
We do NOT collect: phone numbers, photos, GPS location, Advertising ID / AAID, contacts, or any other sensitive personal data. The application shows no advertising and uses no ad SDKs.
3. How We Use Data & Legal Basis
Collected data is used exclusively for:
- Application functionality (permit monitoring, push notifications, unlocking purchased Premium features)
- Service improvement (error diagnostics, performance)
- Abuse prevention and unauthorized use
- Replying to contact messages (name, email, and message submitted through the contact form)
Legal basis (GDPR): Processing is based on performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) for app functionality, legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) for security and abuse prevention, and, where required by law, consent (Art. 6(1)(a) GDPR) for push notifications.
Data is NOT used for advertising, profiling, sale to third parties, or any other commercial purpose.
4. Data Storage
User data is stored in:
- Local device (Isar DB + SharedPreferences) — preferences and monitoring data
- Cloudflare Workers (D1/KV) (server) — FCM token, license plates, last processed aviz ID, and subscription tier/status
- Firebase / Google Play Console — FCM token, diagnostic data (Crashlytics), and Premium purchase history (via Adapty)
5. GDPR — Your Rights
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:
- Right of access — request a copy of your stored data
- Right to erasure ("right to be forgotten") — request deletion of all your data
- Right to rectification — correct inaccurate data
- Right to portability — receive data in a structured format
- Right to object — object to processing based on legitimate interest
To exercise these rights, contact us at: iulianivn@duck.com. Server data is deleted within 30 days of your request.
6. Third-Party Partners
The Application uses the following third-party providers:
- Cloudflare — server and data storage (their policy: cloudflare.com/privacypolicy)
- Firebase (Google) — push notifications and error reporting (their policy: policies.google.com/privacy)
- Adapty — payment and subscription processing (their policy: adapty.io/privacy)
- Telegram — receiving contact messages (name, email, and message submitted through the contact form; their policy: telegram.org/privacy)
- inspectorulpadurii.ro — public data source (operated by Romanian authorities)
- gis.mmap.ro — MMAP GIS portal, used for forest zone verification of the loading point (forest management units, virgin forests, Natura 2000 sites)
The Provider does not sell, rent, or share personal data with third parties except as necessary for the technical operation of the Application.
7. Data Security
We implement reasonable technical and organizational measures to protect data against unauthorized access, loss, or alteration. All communications with the server are encrypted (HTTPS). However, no system is completely secure, and the Provider cannot guarantee absolute data security.
8. Data Retention
Data is retained for the duration of Application use. Upon a data deletion request or Application uninstallation, server data is removed within 30 days. Local device data remains until uninstallation or manual deletion. Contact messages are kept for as long as needed to reply and are deleted upon request.
9. Policy Changes
We reserve the right to update this policy. Changes will be published on this page. Continued use of the Application after modifications constitutes acceptance of the updated policy.
10. Contact
For privacy-related questions:
Email: iulianivn@duck.com